"Phi vụ triệu đô" phiên bản Hàn Quốc liệu có đáng mong đợi?

Money Heist (Phi vụ triệu đô) – Series phim tội phạm nổi tiếng của Tây Ban Nha mới đây đã được remake lại thành phiên bản Hàn Quốc. Bộ phim do Netflix sản xuất chính thức công chiếu toàn thế giới vào ngày 24/06 vừa qua đã khiến công chúng “đứng ngồi không yên”. Money Heist phiên bản Hàn dù mới công chiếu nhưng ngay lập tức đã trở thành tâm điểm của người yêu phim trên toàn thế giới.

Nội dung dựa theo bản gốc

Money Heist phiên bản gốc đã quá thành công, trở thành cơn sốt trong nhiều năm, cũng chính vì vậy người hâm mộ vô cùng mong ngóng bản reamake của Hàn Quốc cũng sẽ hấp dẫn và thành công như vậy.

*Money Heist: Korea – Joint Economic Area (Khu vực kinh tế chung)*

Bộ phim mở đầu với bối cảnh giả tưởng khi hai miền Bắc Hàn và Nam Hàn thống nhất. Hai nước kết thúc chiến tranh, cùng xây dựng một cộng đồng kinh tế chung trước khi thống nhất hoàn toàn. Họ lập một xưởng đúc tiền thống nhất tại biên giới hai miền.

Người dân hai miền vô cùng vui mừng khi tưởng rằng sẽ có một cuộc sống hạnh phúc và sung túc hơn. Tuy nhiên, người giàu thì càng trở nên giàu có hơn, người nghèo lại vẫn sống thiếu thốn, bị bóc lột sức lao động với mức lương ít ỏi. Không chỉ vậy, còn tồn tại phân biệt vùng miền giữa người Triều Tiên và người Hàn Quốc. Trong bối cảnh đó, một người tự nhận là Giáo sư (Yoo Ji Tae thủ vai) đã chiêu mộ những tên tội phạm khét tiếng của hai miền Nam – Bắc. Ông bắt đầu lên kế hoạch thực hiện một vụ cướp tại cơ sở đúc tiền ở Hàn Quốc.

Dàn diễn viên đình đám

Phi vụ triệu đô bản Hàn không chỉ thu hút khán giả bởi là bản remake của series gốc nổi tiếng mà bộ phim còn quy tụ hàng loạt các diễn viên đình đám.

Dàn diễn viên "Phi vụ triệu đô" phiên bản Hàn Quốc — *Dàn diễn viên “Phi vụ triệu đô” phiên bản Hàn Quốc*

Nam diễn viên Khu rừng bí mật Yoo Ji Tae sẽ vào vai Giáo sư (The Professor) người đã lên kế hoạch hoàn hảo cho vụ cướp thế kỷ.

Nam tài tử Squid Game Park Hae Soo thủ vai Berlin – tên tội phạm khét tiếng bị truy nã ở Triều Tiên. Anh là cánh tay đắc lực của Giáo Sư nhưng khá ngang ngược. Jun Jong Seo thủ vai Tokyo, cô gái Triều Tiên đến Hàn Quốc để thực hiện ước mơ của cuộc đời nhưng bất ngờ trở thành kẻ sát nhân và bị truy sát.

Lee Won Jong thủ vai Moscow, một kẻ cướp ngân hàng có tiếng và phải ngồi tù nhiều lần. Kim Ji Hoon vào vai Denver – con trai của Moscow. Anh cũng không mấy tốt đẹp hơn bố mình, là một côn đồ đường phố, tay trắng vì đánh nhau trái phép nhưng trái lại vô cùng ngây thơ và tốt bụng.

Jang Yoon Ju thủ vai Nairobi – kẻ lừa đảo khét tiếng, vụ lớn nhỏ nào cũng đều góp mặt. Lee Hyun Woo thủ vai Rio– một cao thủ hacker. Anh có gia thế khủng nhưng sự áp đặt của bố đã khiến Rio nổi loạn. Kim Ji Hoo và Lee Kyu Ho lần lượt thủ vai hai anh em Helsinki và Oslo – hai chuyên gia đánh thuê ở Diên Biên, Trung Quốc.

Hai cảnh sát miền Bắc và miền Nam điều hành đội đặc nhiệm vây bắt và giải cứu con tin là Seon Woo Jin (Kim Yun Jin thủ vai) và Cha Moo Hyuk (Kim Sung Oh thủ vai).

Money Heist: Korea – Joint Economic Area do đạo diễn Kim Hong Sun bấm máy, người đã từng làm nên thành công của các tác phẩm The Guest (2018), Voice (2017), Back (2017)… Đặc biệt hơn Álex Pina, người sáng tạo và nhà sản xuất điều hành của loạt phim gốc Tây Ban Nha, cũng sẽ tham gia với vai trò nhà sản xuất điều hành cho phiên bản của Hàn Quốc.

Nhiều lời khen nhưng cũng nhận lại nhiều ý kiến “chê bai”

Được kỳ vọng sẽ đạt kết quả tốt nhưng trái với mong đợi, Money Heist chỉ nhận về số điểm 5.2/10 trên trang IMDb (nơi tổng hợp những nhận xét, đánh giá, phê bình phim), với khá nhiều lời chê bai từ khán giả quốc tế. Nhiều bình luận cho rằng bộ phim giống như một “bản copy” không có gì nổi bật hay khác biệt so với bản gốc.

Money Heist bản Hàn vẫn tạo hình nhóm cướp mặc trang phục đỏ đặc trưng, nhưng không sử dụng mặt nạ Dali như bản gốc – chiếc mặt nạ nhìn vào đã thấy rợn người. Thay vào đó, họ đeo mặt nạ Hahoe truyền thống của Hàn Quốc. Nhiều khán giả cho rằng chiếc mặt nạ này đáng cười hơn là đáng sợ.

*Mặt nạ Dali (trên), mặt nạ Hahoe (dưới)*

Mặc dù nhận phải nhiều lời chê bai nhưng Phi vụ triệu đô bản Hàn vẫn vươn lên top 1 Netflix Việt Nam và top 3 Netflix toàn cầu. Money Heist: Korea – Joint Economic Area phần 1 gồm 6 tập đã ra mắt khán giả vào ngày 24/06 vừa qua trên nền tảng Netflix.

Nguồn: VTVcab ON.